Уильям Мак-Кинли: восемь дней между покушением и сменой президента

Приём на выставке

Покушение на Уильяма Мак-Кинли произошло не на закрытой встрече, а во время публичного приёма на Панамериканской выставке в Буффало. Президент пожимал руки посетителям в здании, известном как Храм музыки. Возможность ненадолго приблизиться к нему была частью самого мероприятия. Среди ожидавших своей очереди находился Леон Чолгош, которого историк Льюис Гулд описывает как безработного рабочего с анархистскими убеждениями. Мак-Кинли вступил во второй президентский срок всего за полгода до нападения. Эти обстоятельства его последнего публичного выхода описывает очерк Miller Center.

6 сентября 1901 года Чолгош приблизился к Мак-Кинли с правой рукой, обёрнутой носовым платком. Под ним было спрятано оружие. Он выстрелил дважды, после чего стоявшие рядом люди повалили его на землю. Нападавшего задержали на месте: в этом деле не было многолетнего поиска неизвестного стрелка. Сам президент, увидев, как задержанного бьют, призвал остановить избиение. Затем Мак-Кинли доставили в больницу выставки, прооперировали и перевезли в дом Джона Милберна, руководителя выставки. Такую последовательность восстанавливает музейная хронология Национальной парковой службы.

Почему сначала ждали выздоровления

Восемь дней между выстрелами и смертью важны для понимания событий. Смертельный исход не был сразу объявлен неизбежным. Первые сообщения врачей давали основания надеяться, что президент выживет. Вице-президент Теодор Рузвельт приехал в Буффало, но по мере улучшения состояния Мак-Кинли решил вернуться к семье, отдыхавшей в Адирондакских горах. Перед отъездом он оставил Энсли Уилкоксу инструкции на случай срочного вызова. Материал NPS за 8–10 сентября показывает, насколько иной выглядела ситуация всего за несколько дней до смерти.

Затем состояние резко ухудшилось. Рузвельт находился далеко от Буффало; после возвращения с горного похода ему передали известие, что президент умирает. Поздно вечером 13 сентября он отправился в экипаже к железнодорожной станции Норт-Крик. Там, перед рассветом, узнал о смерти Мак-Кинли. Согласно хронологии последних дней, президент умер 14 сентября в 02:15. Поэтому календарная дата этого досье — день смерти, а не день самого нападения.

Гулд указывает на гангрену в области огнестрельных повреждений; музейная справка также связывает смерть с осложнениями ранения. Эти сведения объясняют, почему первоначальный прогноз и конечный исход разошлись, но не устанавливают виновность конкретного врача. Утверждать, что определённое лечение наверняка спасло бы Мак-Кинли, — значит подменить историческую историю болезни недоказанным медицинским предположением.

Как состоялась передача власти

Рузвельт прибыл в Буффало днём 14 сентября. После посещения дома Милберна он вернулся в дом Уилкокса, где примерно в половине четвёртого принёс присягу перед федеральным судьёй Джоном Хейзелом. Церемония прошла в библиотеке частного дома. Небольшой группе журналистов разрешили присутствовать и делать записи; фотографов допустили только после завершения. Описание инаугурации NPS позволяет отделить саму передачу власти от более поздних изображений и памятных реконструкций.

У покушения, таким образом, было два разных непосредственных последствия. Для семьи Мак-Кинли это была смерть близкого человека; для государства — необходимость без промедления оформить продолжение президентской власти. Переезд Рузвельта из горного лагеря и присяга в Буффало относятся именно к этой второй линии событий, а не к расследованию личности стрелявшего.

Суд: признание ещё не заменяло разбирательство

Суд над Чолгошем начался в Буффало 23 сентября и закончился на следующий день. Председательствовал судья Труман Уайт; обвинение представлял окружной прокурор Томас Пенни. Защитниками стали Лоран Льюис и Роберт Тайтус. В своём отчёте 1901–1902 годов врач Карлос Макдональд, участвовавший в обследовании обвиняемого, описывает подписанное Чолгошем изложение подготовки и совершения нападения. Он также сообщает, что суд не принял заявленное подсудимым признание вины и распорядился внести в протокол отрицание вины: решение должны были принять присяжные.

Сам факт стрельбы подтверждали обстоятельства задержания и показания очевидцев. Более сложным оставался вопрос уголовной ответственности обвиняемого. В обзоре судебного процесса Стивена Кристиансона разбирается действовавший правовой критерий: мог ли человек понимать характер своего поступка и его противоправность. Это не то же самое, что оценка политических убеждений или современный диагноз по историческим описаниям. Защита не представила доказательств, которые привели бы присяжных к оправданию по этому основанию.

Макдональд сам считал обвиняемого ответственным за свои действия, однако критиковал некоторые стороны процесса, включая отсутствие выступлений экспертов о психическом состоянии в суде. Его текст — свидетельство участника, а не нейтральная стенограмма. 24 сентября присяжные признали Чолгоша виновным в убийстве первой степени; 26 сентября суд назначил смертную казнь. Она была исполнена в тюрьме Оберн 29 октября 1901 года. Вердикт, назначение наказания и его исполнение — три отдельные стадии, хотя весь процесс занял считаные недели.

Что изменилось после убийства

Мак-Кинли находился под охраной уже в момент нападения. Поэтому неверно представлять убийство как причину создания Секретной службы с нуля. Историческое приложение к докладу комиссии Уоррена описывает присутствие детективов, военных и агентов рядом с президентом. Оно также сообщает, что расследования полиции Буффало и Секретной службы не выявили соучастников или общего заговора: политические взгляды стрелка сами по себе не доказывали существования организации, руководившей убийством.

Изменение заключалось в переходе к постоянной охране. В 1902 году Секретная служба взяла на себя полную повседневную ответственность за безопасность президента. Финансирование и законодательное оформление расширялись позднее, а не одним решением в день смерти Мак-Кинли. История этого дела соединяет установленное убийство и быстрый уголовный итог с более длительным институциональным последствием: публичная доступность главы государства стала требовать системной, а не только ситуативной защиты.

Источники

• Miller Center: последний день публичных выступлений, ранение и смерть; Льюис Л. Гулд.
• NPS: нападение 6 сентября, 8–10 сентября, последние дни, присяга Рузвельта.
• Карлос Ф. Макдональд: отчёт о процессе, печатные с. 181–184.
• Стивен Кристиансон: обзор суда в Great American Trials.
• Доклад комиссии Уоррена, приложение 7: история президентской охраны.